2008年5月1日（木）

【今週の1本】「正しい日本語を覚えたい」という人に最適！　『日本語検定DS』

　いつの間にか、身近な存在になっている「○○検定」。周りを見渡せば、あらゆる場所に検定項目があるのが分かる。色彩検定しかり、ソムリエ検定しかり、ふるさと検定しかり。と、前振りを書いておきながら、胸を張って言える検定ものを何一つ持っていない佐々木潤です。持っている検定ものといえば、そろばんと習字くらいなので、人には全然自慢できません、はい。

　というわけで、何か検定ものをやってみたいと思っていたところにタイミングよく出てきたのが、4月24日に発売された『日本語検定DS』。DSらしく、タッチペンを使った回答方法などが特徴で、説明書によると「プレイヤーの現在の日本語力の目安となる級を、簡単に判定できます」とある。こんな仕事をしている以上、それなりの成績を収めないことには立場がないわけだが、実は筆者は理系を専攻していたため、国語は全くダメ。通知表は、いつも5段階評価で2か3だったほど。とはいえ、仕事をしているうちにあれこれ身に付いていったと思っているので、それなりの成績は取れるだろうと、軽く考えながら電源を入れて、早速チャレンジしてみた。


設定で、解答する画面を左右好きな方にできるのは便利。これなら、左利きの人でもゲームがプレイしづらくなることはない。

■まずは、今現在の実力をチェック

　ひととおりメニューを見渡してみた後、まずは「お手軽判定」にトライ。これで、現時点での日本語力がどのくらいあるのかがわかる、とのことだったので、気合いを入れて挑戦してみた。が、1問目から全くわからない……。ちなみに、表示されたのはこんな問題。「尊敬語が用いられている文章はどれ？　1：代わりに私がご説明します/2：この本はお読みになりましたか/3：誕生日のプレゼントをいただきました/4：父は昨年退職いたしました」。さて、あなたはわかるだろうか？　制限時間は特に設けられていないので、Google先生などに助けを乞うのもアリだが、そんなことをやっていては自分の力にならないことは一目瞭然。なので、時間無制限とはいえ苦労しながら独力で解いてみた（当たり前と言えば当たり前だが）。


お手軽判定では、全部で6つの項目についてチェックされる。全ジャンルに自信があっても、実際に試してみると思ったような成績が取れないかも？

■弱点を克服するために、ゲーム感覚でトレーニング

　ちなみに、先ほどの問題の正解は2番。当たっただろうか？　こんな感じで文法や語彙（い）、漢字といった日本語力を検定していき、全問回答し終わると結果が表示される。この時は3級と表示されてしまい、周りにいた友人に見せられるような成績ではなかった。なるほど、これは確かに、正しい日本語に関する知識が問われると、思わず納得。特に、普段からPCに頼って原稿を書いているため、漢字が弱いことをズバリ指摘されてしまったのには、かなり心に深手を負った（笑）。


判定結果では、ジャンルごとの級数も表示される。これを見れば、自分の弱点が一目瞭然。

　そこで、この傷を癒すために、今度はトレーニングをチョイス。1～6級まである中から、先ほど表示された3級を選び、敬語・文法・語彙・表記・言葉の意味・漢字の6項目からトレーニングしたい分野をタッチすれば始まる。基本は、左画面に表示された問題を読み、正解と思われる数字を右画面でタッチし決定を押すだけ。ときどき、漢字をドラッグして解答欄に運んだり、手描きで文字を入力することもあるため、単調にならないのがよかった。


出題のパターンは同じだが、内容が変わるだけで難易度は大幅に変化する。制限時間はないので、通勤通学電車の中で軽く5分、などという感じでプレイできるのが便利。

■模擬検定で、成長した姿をソフトに刻み込め！

　ひととおり終わると、正解と不正解の数を合わせて、全問の結果が表示される。ここで結果の部分をタッチすると、問題の解説とポイント・問題文が見られるのだ。今回間違えてしまった結果をタッチして解説とポイントを見ると、そんな意味があったから、ここではこの漢字が使われるのかと、誰もがうなずける解説をしてくれた。これなら、教科書とにらめっこしながら勉強するより100倍おもしろいや……と、ゴロゴロしながら夢中になって遊んでいたら、いつの間にかとんでもない時間が経っていて、ものすごく焦ったのはここだけの話だ。


結果が表示されたら、答えの部分をタッチすると問題や解説が見られる。復習できるので、勉強アイテムとしても最適。

　相当な時間を練習に費やしたところで、満を持して模擬検定を試してみた。受けるのは、最初に下された判定の3級。これで受からなければ恥ずかしい結果になるだけに、模擬試験とはいえ真剣そのもの。制限時間60分の長丁場ということで中途セーブもついており、途中でトイレに行くこともできるので、安心してプレイできた。ただし、蓋を閉じればスリープになるからといって、それを使ったズルをするようではダメ。正々堂々(？)と試験に挑もう。


模擬検定では実際のテストと同じく、画面右に制限時間が表示される。この緊張感は、なかなかのもの。いいリハーサルになるだろう。

■正しい日本語を学ぶには最適のタイトル

　ということで、結果は78％と無事合格ラインだったものの、敬語と漢字についての理解が足りないと分析され、最終的にまた落ち込むハメに。ただ、実生活ではほとんど使うことのない漢字や敬語での間違いが多かっただけ、と言い訳をしておきたい……。

　今の乱れた日本語を日々使っているものの、アルバイトや就職・進学をきっかけに正しい日本語の使い方を覚えたい、という人にはうってつけのタイトルだ。とはいえ、世の中には臨機応変という単語があるように、相手に合わせた日本語の使い方も大事。つねづねワイドショーを見ている人相手にJK（女子高生）というのと、某巨大掲示板を見ている人にJK（常識的に考えて）というのでは、まるっきり意味が違うので、こればかりは現実世界で修行を積まなければダメ。日本語検定として、将来的に取り上げられるようになれば別だが（笑）。（佐々木潤）